Billy Collins- Traduzione di Franco Nasi
Per quanto io possa sembrare giovane,
invecchio più in fretta di lui,
sette a uno
dicono sia il rapporto.
Qualunque sia il numero,
lo supererò un giorno
e gli starò davanti
come faccio nelle nostre passeggiate nel bosco.
E se questo riuscirà mai
anche solo a sfiorargli la mente,
sarà l'ombra più dolce
che io abbia mai lasciata impressa sulla neve o sull'erba.
Orso gioca sulla sabbia
Post
dopo essermi ripresa corro a seminare le lacrime di commozione che mi hai fatto versare...un pensiero bellissimo e dolce di cui ti sono malinconicamente grata.Così ce li dobbiamo figurare, che corrono sulla sabbia o sull'erba felici, Orso, Greg e tutti gli amici andati. Ti abbraccio
RispondiEliminaGrazie Marina,
RispondiEliminasono oltre quattro anni che è uscito dal cancello e non l'ho mai più rivisto e lo penso sempre.
@Arnica e Sileno: continuano a mancarci anche dopo anni e anni, dimenticarli anche solo un giorno è impossibile.
RispondiElimina